Os selos estão prontos! - Stamps are finished!

Mudei de idéia! Ao invés de cinco, vou enviar dez cópias aos interessados em meu novo selo contra a guerra. Envelopes de primeiro dia de emissão serão enviados no dia primeiro de fevereiro. Se voce estiver interessado, me escreva com seu endereço completo. Assim que recebê-los, por favor, fique com um deles e envie o resto para pessoas que voce conhece, promovendo assim uma mensagem não só
contra a guerra no Iraque mas todas as guerras.
LATUFF@UNINET.COM.BR

I changed my mind! Instead five, I will send ten copies to people interested in my new anti-war stamp. First day of issue envelopes will be sent on February 1, 2006. If you are interested, write me with your complete address. As soon as you receive them, please, keep one and send the others to people you know, promoting the message against the war in Iraq and anywhere.
LATUFF@UNINET.COM.BR

ATENÇÃO!!! ATTENTION!!!

NOVO SELO ARTÍSTICO CONTRA A GUERRA!
NEW ANTI-WAR ARTISTAMP!

Em breve lançarei um novo selo artístico contra a guerra, em inglês, simulando um selo postal dos Estados Unidos. Traduzindo: "Guerra: Bom para poucos, ruim para muitos". Caso esteja interessado(a) em receber pelo correio cinco cópias deste selo, escreva para meu email informando seu endereço completo. Assim que recebê-los, por favor, fique com um deles e remeta os outros quatro para pessoas que voce conhece, promovendo assim uma mensagem não só contra a guerra no Iraque mas também todas as guerras.

Obrigado!

Soon I'll release a new anti-war artistamp, a fake U.S. postage. If you're interested in receiving five copies of this stamp, write to my email informing your complete postal address. As soon as you receive them, please, keep one and send the others to people you know, promoting the message against the war in Iraq and anywhere.

Thank you!

LATUFF@UNINET.COM.BR

Ragon - ラゴン

Novo selo sobre Ragon, criatura marinha da série japonesa dos anos 60 Ultra Q. Os seguintes artistas postais e amigos receberão cartões de emissão do primeiro dia:

New stamp on Ragon, underwater creature from the 60's Japanese TV series Ultra Q. The following mail artists and friends will receive the first day of issue card:

- Derek Teo (Singapore)
- Ryosuke Cohen (Japan)
- R.F. Côté (Canada)
- Pablo "The Robot" Wright (USA)
- Claudio Grandinetti (Italy)
- "Una Donn" (Japan)
- Denis Charmot (France)
- Renée Wagemans (The Netherlands)
- Jeroen Teunen (United Kingdom)
- Filippo Buresta (Italy)
- Ms. Taylor (USA)
- Pascale Hulin (France)
- Jim Leftwich (USA)
- Mark Hammond (Japan)
- Lezbag (USA)
- Fat Red Ant (USA)
- Mayu (Japan)
- Laura Barletta (USA)
- Bruno Dias (Brazil)
- Gianni Simone (Japan)

Vive la France!

Recebo pela primeira vez um postal de Pascale Hulin, da França, me dando as boas vindas a sua lista de artistas postais. Merci!
:)

First time I get a postcard from Pascale Hulin, from France, welcoming me to his mail artists list. Merci!
:)

PASCALE HULIN
38 Rue du Village
Jumencourt 02380
France

Ryosuke Cohen - Brain Cell 634

Pippoburro

Laura!

Postal Natalino e um pequeno envelope de coisas bacanas de Laura Barletta (EUA). Ela é mesmo querida. Antigos impressos ferroviários dos Estados Unidos e uma folha de selos artisticos com imagens de monstros japoneses. Oh Laura...voce tá sempre me fazendo feliz. Obrigado, obrigado e muito obrigado!
:)

A Xmas card and a little envelope with nice stuff from Laura Barletta (USA). She's really lovable. U.S. railroad ephemera and a sheet of artistamps related to Japanese monster movies. Oh Laura...you are always making me happy! Thanks, thanks, many thanks!
:)

Ryosuke Cohen - Brain Cell 633

Ultraman

Sensacional! Dois postais tendo o Ultraman como tema!
Um feito por Mayu, do Japão, apresentando Baltan, o mais famoso monstro da série de TV, e o outro produzido por Fat Red Ant (EUA), que inclui um selo artístico.
Realmente sensacional! Muito obrigado!
:)

Amazing! Two postcards on Ultraman!
One made by Mayu (Japan) featuring Baltan, the most famous monster of Ultraman TV series, and other by Fat Red Ant (U.S.), including an artistamp.
Truly amazing! Thanks a lot!
:)

R.F. Côté

Dois postais de R.F. Côté (Canada), e um convite para participar de seu zine de arte postal "Circulaire 132".

Two cards from R.F. Côté (Canada), and an invitation to participate of his mail art zine "Circulaire 132".

CIRCULAIRE 132
12465 Avenue de Troyes
Québec, QC
G2A 3C9
Canada

Lezbag e seu sagrado papagaio de Natal - Lezbag and her sacred Christmas parrot

Renée Wagemans

Um cartão muito criativo, feito de plástico transparente, por Renée Wagemans, artista postal da Holanda. Será que ela é fã da banda de pop music dos anos 70 ABBA?
:)

Very creative transparent card sent by Renée Wagemans, mail artist from The Netherlands. Is she a fan of Swedish pop music band from the 70's ABBA?
:)

RENÉE WAGEMANS
Rietveld-erf 80
3315 DC Dordrecht
The Netherlands

"Una Donn"

Pablo "The Robot" Wright

Mark Hammond

Jeroen Teunen

Jim Leftwich

De volta das férias - Back after vacation

Muitos cartões foram enviados a mim nos últimos 30 dias. Obrigado a todo mundo! O blog estará atualizado até o fim de semana. Vou enviar arte postal a todos que me escreveram. Aqui voce pode ver um vídeo que fiz enquanto embarcava clandestinamente num trem de carga no interior do Rio Grande do Sul (que férias!): http://www.badongo.com/vid.php?file=EmbarqueClandestino__2005-12-20_embarque+clandestino.wmv

Many cards were sent to me in the past 30 days. Thank you all! My blog will be updated until this weekend. Will send mail art to all those who wrote me. Here you can see a video I made riding a freigh train in coutryside Rio Grande do Sul, South of Brazil (whatta vacation!): http://www.badongo.com/vid.php?file=EmbarqueClandestino__2005-12-20_embarque+clandestino.wmv